Cross-border shoppers can expect different information CROSS-BORDER shoppers do not get the same _ protection against products that have been banned from sale in this country. While all food sold in Canada must meet federal standards for ingredients and package informa- tion, the same product sold across the line is likely to have different nutritional information and possibly different ingredients, ex- plained Ian Spence, district man- ager for consumer products of Canadian Consumer and Cor- porate Affairs. This federal department repu- lates items sold in Canada — no matter where they have been manufactured — following the guidelines set up in 28 federal and provincial statutes. . The primary focus is food pro- ducts, although they also deal with textile labelling and the mar- keting of precious metals, he said. The main difference a cross- border shopper will find is in the labelling of items, although the content can vary according to “what has been allowed by the Food and Drug Act. If, for instance, an ingredient has been banned from use in Canada, but no! in the United States, the .manufacturer may in- clude different ingredients in the same product for the two different markets. As well, the nutritional infor- mation required by the Canadian and American governments dif- fers, so a Canadian shopper in America will receive the informa- tion that is required according to ° their Jaws, not our own. - Coastal Mountain Lp 5? Free! 2 Week Trial Call 980-6300 To succeed in today’s world, Canadians must be able to compete because our jobs directly depend on it. Preparing ourselves through training will help us to compete and secure the prosperity we want for ourselves and our children. We have to invest in ourselves and be a country that says ... yes we can. STEMS EORP: UITAWA This Ontario company has caplicwed 50% of the world market with CorelDravw, a software graphics program for IBM and compatibles. It exports 90% of its products to Europe and the U.S. aud attributes Free Trade to the fact that it can - opernie so successfully from Canada, using Canadian talent and initiative. Yes we can. We've got the proof. Canadians are succeeding every day. Many individual and business successes exist... with real benefits for individuals, the communities they live in and for Canadian industry. Hundreds of Canadian compa- nies are achieving remarkable inter- national success. They’re creating jobs, developing new skills and op- portunities for thousands of Canadi- ans and creating markets around the world for Canadian products. Friday, June 26, 1992 — North Shore News - 37 he world Yes we can. _ We've got the ability to buildonour — SUCCESSES. We have a history of working in co-operation with others for world-class achievements in peace- keeping, medicine and space explo- ration. Now, with business, iabour, governments, academic and social groups working together, we car achieve prosperity through interna- tional competitiveness. But there is one more critical factor: Canada’s ultimate potential depends on the commitment of individual Canadians to being the best. The Prosperity [nitiative’s Steering Group is developing a consensus- based plan of action to be presetited to Canadians in September. Canadians told us that they wanted to participate in developing this plan of action. We listened.., . Through a series of “Community Talks”, thousands of people in 186 conununities across Canada have contributed their ideas. They talked about how to address the challenges and opportunities facing us all in the areas of competitiveness and learning. They talked about how to maintain our standard of living and secure our economic future. They concluded that all of us have to play a part...and the government is listening. Yes we can. We've got the people. It's time to focus our energies on our most important economic chal- lenge yet ... and prepare ourselves for a more prosperous future.