C6 - Sunday News, October 4, 1981 __ I met Pablo when he was'a seventeen-year-old boy. -He -and -his' Grand- mother were:aboard the ship I was .on, travelling from Buenos Aires down the coast of Argentina, around Cape Horn and over to the Falkland Islands. . Actually, I. didn’t meet him. on board. the ship - we were in a lifeboat, in the midst of a howling gale. Aside from the breaking over the top of the boat, . soaking passengers, none of us had life jackets and my ability-to do more than a ten-foot dog paddle is questionable. Don’t ask what in the hell I was doing in a lifeboat - but it seemed like a good idea at the time. Pablo, sitting beside me, observed my white face and assured me that he was an excellent swimmer and would see to my welfare. I remarked that if something wasn't done soon, we'd have to swim INSIDE the life boat as we were up to our ankles in icy seawater. Luckily, we got hauled back aboard. Next day, Pablo asked me if I would help him with his English. Anyone willing to attempt a swim with me in the South Atlantic deserves all the help I'can give, so our sfessons began. Each day we'd pick our way: through Change sex | then records © SPRINGFIELD, (UPI) - People who undergo sex-change operations usually alter their dress and - name, but state officials have noted they now get requests for changes in birth records as well. Aaron Vangeison of the. state Public Health Department said Wednesday the vital record division averages one request for a sex-altered certificate a month. “And 99 percent of them come from people who now live in California,” he said. Several states allow people who change genders to ask state record-kcepers for new birth certificates reflecting their new sex, statistics officials said. downnight hetptul your budget a favour school-, waves © ILL. MAJOR APPLI COLONY HO lass especially when i comes to major ap Plances Come check our prices on famous brands lhe Frnigidare Jenn An Moftat inghs Maytag Hot point and Kitchen Aid lo name justia few all pric 6d to meet oF beat any other advertised price in ihe entire Lower Mainland Best of ally youl tke the Way wo do business thendly peormonal and Before you Duy do yoursell and the . ae ‘cCreadie some more English idiosyncracies and my classes grew in numbers. That was eight years ago and Pablo and I have written letters to each other ever since. I've been back to Argentina and visited with ’ his family and he has been to va AT COME SEE US AT COLONY é by Barba ra. ” Booklite Great on the road, on your boat or at home. Holds paperback up to 1%" thick. Light shines directly on page. Light, easy to carry. High impact ABS Plastic. 90 day guarantee. (Batteries not included). $16.95 Don't forget to ask any travel agent for Gulliver's Vacation Check Uist. Or drop into , Gulliver's. We have oyer 500 hard-to-find & unique travel accessories in stock! . | —-922-9650 844 Park Royal North, West Van. ANCES COST LESS ME FURNISHINGS Were proving you dont have to be big to soll tor ’ : Canada to visit us. Pablo's English still isn’t the greatest but he has had a few other . things on his_mind - such as becoming a doctor. He accomplished that in 1979 and is now well into his second year residency in cardiglogy. Which brings me to one of the points I'd like to bring to : ' your attention. Pablo is fluent in French - in fact, he is qualified to *; teach French through the Alliance Francais. His family isn’t poor - both his parents are doctors too, so they. aren’t on the bread line. Pablo’s dream was to attend university in Mon- treal as a graduate student in cardiology and to this end, he visited the Canadian Consulate in Buenos Aires. They all but laughed at him. He was ‘told that the “quota” on Argentines was filled and would remain-filled until he was an old man. Fur- thermore, they wouldn't even tell him what the qualifications were for a student visa into Canada. It strikes me a little strange that a healthy, well- educated young man should HOARE PURNISHINGS 1 ROO L ONSDAL EF AVENUE (AT 19TH) NORTH VANCOUVER 985-8738 (OPEN EVERY THURSDAY & FRIDAY NIGHT UNTIL 9) | TORONTO $223 be denied access to our ~ country when our doors - seem to’ be wide open to. every homeless welfare case — all gver the world. [ve a hunch Pablo would have Stayed. in Canada, too. In time, ‘he might have en- couraged. his parents, brother and sister to’ follow him. But, of course, Canada *: doesn't need thrée doctors, a ~ biologist and an agronomist. We're too. busy. welcoming 7 refugees. That's my soap box of- fering for this month. What © brought it to mind was a . letter I received from Pablo today. P'm quoting directly: “Now, to travel for the Argentine people is im- possible. The dollar went to the sky - when I was in Canada (note: 1979) one dollar U.S. was 2,000 pesos. Now 7,800, one dollar!!! The economic situation is very, very grave.” ; THIS IS IN LESS THAN TWO YEARS! What does it mean to us? Simply this: If you stay out of tourist traps, your dollars will go a long way if you decide to visit Argentina! WAIKIKI $339 Air Only. ly WAIKIKI == $419 8 Days, 7 Nighfs, Aw & Hote! WAIKIKI - 499 14 Days, Air & Hotel LAS VEGAS *289° 5 Days, 4 Nights, Air & Hote! RENO $199 5 Days, 4 Nights, Air & Hutel DISNEYLAND #179 MAPLE LEAF TRAVEL RENO at the Co Vancouver Entry forms availiable al Now at Sears Capilano Store travel service Phone 985-7722 3.4 mghts to Reno plus as trom nt mstock Hotel Loay All Purpose Account for your next vacation! m Book Now For Your. Ski-Bird Vacation This winter . _, Many destinations to:choose from - — . Apex:Alpine to Sunshine Village — : Whether a beginner.or an expert - thiese SKI-Bird packages offer services forall, 2". For Color Brochures: Bains Travel Ltd. Capilano Mall oss Marine Drive, North Vancouver, 980-0351 Canadian Money At Par Sailing from Oct. ’81 - Apr. ’82 Deposits required by Dec. 15th Be relaxed, carefree and pampered every pleasurable day at sea. Choose from 7, 9, 10, 11, 12 and 14 day itineraries on the SS Volendam, SS Statendam or SS Veendam. Holland America cruise ships offer staterooms that give more space than most other ships. Air allowances out of Vancouver. Pre-cruise overnight in Miami. Transfers to ship. No tipping policy. 9-Day cruises from $1,070. (based on double occupancy) P. LAWSON TRAVEL "922-4131 754 North Park Royal Two return ai No accomodate Vancouve! Air CP ida ys K4 tie , Fit out and doPOe Nov 14in nm incl Travel 1 al Sears Gent e8 Captiano 3161, prizes drawn Scars] 1234 SH7A4 - Ment werTO Use your Sears