from a gay Ne oo Opa THE FOLLOWING people. ‘ uppeared ‘in North and West Vancouver courts ‘recently to face various charges: Before Judge Jerry Paradis in -North Vancouver provincial court, on July 26: Luis Alberto Isaza Velez, 45, af Vancouver, was fined a lotal of $250 Jufter he pleaded guilty to: - @ doing business! without a permit Canada’ Ports Corp... on Vancouver Port property on June 9 in-North Vancouver District: |” possessing oa firearm ‘on Vancouver. Port ‘property without permission on the same day. ; A’ Spanish interpreter was fequired for court proceedings. ., Nelez’ criminal record was pre--- sented i in court. «George -R.° ‘Iwany,-2 28,- of North : “Vancouver, was fined $500 after he’ + pleaded guilty to ‘catching and keep- “ing undersized green sea urchins on Nov. 25, 1993 near Rock Bay, B.C. ; Before Judge. Bill -Rodgers in : North Vancouver provincial court “on July: 26: - » Linda’ Barbara Nowak; “Richmond, ‘received: 12. months’ Were rr RNS BO IRM LSE A EM wr rhe da session, ; ‘The original charge stemmed for a June 15,1994 incidem in North Vancouver City. Before Judge Ellon Burdett in Nerth Vancouver provincial court on July 24: «John Rene Desarmenien, 43, of ; North Vancouver, received 24 months’ probation after he was found guilty of threatening a person on April Sin North Vancouver City. _Desarmenien pleaded guilty, io stealing merchandise belonging to Extra Foods or the same day. Before Judge Jerry Paradis in. North Vancouver provincial court on July 19 . o Kerry John Nendick. 18. Vancouver, received © six months’: probation alter he pleaded guilty to: B breaching a youth court probation ~ order by tuiling to report to a youth 28, of. r court worker on March 30,1995; W breaching a disposition order by failing to complete 50 ‘hours of community. work service by March ©" “ 7 in connection with a> Young > Offenders Act ‘sentence. .Nendick was required to perform 100 hours Of community work service. probation after. she pleaded guilty to : “Stealing steaks belonging to. Extra “r Foods on. Nove 19. Vancouver City. 1993 in North ; Before. Judge ' ‘Bill Rodgers in. “North ‘Vancouver provincial court. on July 24: : i Jan Beveridge. Miller, 39. of North Vancouver, “received ‘ ~ months’ probation after he wioadled ne guilty to possessing cocaine on Jan.” - 12,1993 in-North Vancouver City. * “Miller's crit os Robert: Hewi on, 34," of North Vancouver, was fined $1 G00 ‘after he pleaded: not: guilty | to possessing -cocaine for trafficking purposes, but. instead. pleaded guilty: to the lesser » “or included offence narcotic pos: ai record was pre- * Before Judge Ellen Burdett in North Vancouver provincial court on July 19: Trevor Paul Warrington, 36, of North Vancouver, was. fined $300 “> and received 18 months’ probation ‘after he was found guilty of assault-. -ing aman on Jan. $2-in North Vancouver City.” Warrington was required to pay a ‘ $35 victim surcharge.: Andrzej Janusez Maci siko, 4, of North Vancouver, was fined $150, 7 sand ‘received six months’ probation”. after he ‘pleaded: guilty to. stealing . : belonging. BAGS” *Lumberiand «on “Jan: 8 in North Vancouver City. ; merchandise Maciuszko was required to pa $35 vietim surcharge. : Canadian Issues Seminar’ Bee A Open’ to the Public Mondays, Sept 25. Oct 2, 16 & 30 8pm At St. Francis-in-the-Wood Church na 4773 S. Piccadilly Road, West Vancouver Che _First Speaker: Alfred Scow, former ‘J udge, Mediator.’ : “Native Spirituality - Key to understanding al “Aboriginal Issues” -: For raore information call 922-353 1 ‘<6 Our neighbour’ & Were our inspiration. They love their. ‘and now we love Ours, 39. Richard L. Wiliams, Victoria, BC ° 6 Our INSTA- FLAME: fireplace is one of the ‘best invesinents we have ever made! lmagine a fireplace 2 Switho t the. aness of wood!!! We love it. 99. ; : F. Bullen, West Vancouver, ec. | fireplace. Tt s burning lowing embers radiates ie beatity to behold especially i in the eve of the beholder 99 stove is part of ‘he fil now wid 1 we wold ‘miss ¥ it, oS Robert u. Roulston, Milverton, ON: a LCE Me to make the transition from that Brows deeper with tinie.” (7 - ‘ essential Steps to amore | Sussionate and. Intimate a You’? ve seen 1 her on Oprah, d n't miiss her | North Shore appearance! “Pat Love, Ed. D. teaches about sensuality and _ intimacy ina ‘respectful,: - down-to-earth n manner with, For an yore interested i ins , _strengthening a ioving a relationship, “Like no other experience, Hiot Monogamy , will give you ‘the tools you need FAMILY - : SERVICES , of the NORTH: SHORE | ‘romantic’ to ‘vintage’ lave The highest praise of all i is for our customers, to _sfecommend us to their friends and family. More. “= Canadians have had an Insta-Flame. gas fireplace installed than any other brand of gas fireplace. We. “take that extra step’ to ensure ‘outstanding. quality ‘and : performance with each and every firepl ace we engineer and build, with features like ceramic glass. instead ». of. tempered glass and heat. exchangers. that provide ; optimum efficiency. : ~ And with so many different. models and styles to -chouse from,.our insta-Flame dealers. will help you to er sure that you have the fireplace’ most suitable for yor ust.ask an, Insta: Flame owner. Better. yet; call -&00-858-81 75 to: ‘talk: to your, local insta- Flame expert to find out how easy itis to add wai irath and The Leader i in: Gas. F ireple “CEM inc. 475 Admiral BWvd., Mississauga, Ont: LST. 2N1- Call 1-800-858- a1 75° G