A.man who was charged - earliér. this’ month in West ‘Vancouver Provincial Court | with . various gun offences -was ‘back there, in court again Thursday for the exact same charges tobe laid . against him once more. . : Only: difference was : that this time he- was charged © under’ his. real name, Jean. Yves Goacolou,. aged 26, of Quebec, ‘whereas he had previously. been. charged under~ an alias surname of . Lecocgq: © He was returned. to West Van from the Lower Mainland Regional Correctional Centre (Oakalla). for what police describe as “purely a technicality” and: was once again remanded in custody until August 10. , Goacolou . faces two charges of possessing an unregistered, _ restricted weapon and two of possessing a concer’. - weapon. _S The charges. are said to ’ relate to a 357 Magnum and a .32 Baretta seized after a police stakeout at Park Royal Shopping Centre eo aried Ame et The comunity plan of North. Vancouver City was severely criticized last week, by a representative of Vivara Industries Ltd, as he applied for a change of zoning in the 1800 block Chesterfield. Joe Pal said city planning since the war has been characterized by ‘going from one extreme ‘to “another extreme.” , As a reaction to the ac- celerated growth of the city eee iy @ Electricians @ Plumbers volume of area. tradesmen only. BUSINESS HOURS: ‘banks "7 > Requires - 7 ‘On the North Shore ~ " @ Concreters @ Garden Maintenance tmmediate work available ‘for qualified con- tractors on the North Shore able to estimate New and Maintenance’ work. Residential and Commercial In selected metro Limited membership Phone Mr. THOMPSON 872-8616 9:30 a.m. to 5:30 p.m. only had - been . robbed there. fob ee Goacolou ‘was. charged -with another Québecer, 37-— year-old Fernand Robilard, and ‘police have _ been questioning them about three ‘recent North Shore robberies. West _ Vancouver Police. detectives say they are pleased with the progress of their investigation and expect further charges to be. laid soon. - Police have questioning ‘the been men’ in connection with the Park Royal robberies at the Canada Trust building and the Canadian Imperial Bank of Commerce, as well as thé Royal: Bank in Capilano Mall, North Vancouver: All the robberies werd carried out within the past few weeks. > . “All three holdups are thought to. have been committed by the same robber - an agile man whose style is to walk into the mall banks, produce_a handgun, vault across the counter, rifle through three cash drawers, grab the money and run; later to be met by a plan slammed — between 1966 and 1971, Pal said the City developed a community plan ‘which effectively amounts to a no- growth policy.’ He said there was no reason why the property Vivara owns, should be kept as lower density housing. However council disagreed, ard later in the evening they advised Pal that no change was contemplated in the zoning of the property. @ Carpenters @ Handymen to reliable. on n the oe PAGE Bo NO RESERVES AT ALL at getting across her message loud and clear, West Van- couver Police Reserve Anna Dean Is putting out an aSsistance call for the department which requires more reserve officers. At present West Van has 22 reserves and are looking for applications from people who are “mature, responsible and in good health and who are willing to-spend some of their time in a positive and active participation po q And it’s quite alright if they look cute. ‘gs can-be seen by Anna, pictured with i reserve. Al Buntin (centre) assisting officer Roddy MacLeod with a routine check on a,driver. (TerryPeters photo) ~- Children's inter Coat Sale ry ~Saaweer ee meyer rey! ae: Owes eng ve oil ee Fe a aieldn aria Ky! o aptementgtne ae ® _ Entire Stoc Sizes 2 to 14 Shahan’ PAGE C3 Automotive............. Boating ............. . 86 Business & Careers ... BS Classified . FASHION CENTRE FOR CHILDREN Malone aS Park Royal South — Upper Mall 926-5616