10 Wednesdays, Juls 9, tOx6 North Shure News SPONSORED BY POLICE, FIREMEN Burn fund car wash a hit for ille MORE than $2,200 was raised ina local car wash held Saturday ta taise funds tor the B.C. Firefighters Burn Fund om behalt of bura victia Mike Pinette, the North Vancouver Cir bite Department organied the cur Wish fast Saturday, whieh saw 41 volunteer take part and: fine ups of cars 1S deep. Che volunteers came tram North Vancouver City, District and West Vancouver bine Departments ats well as the West Vancouver Police and North Vancouver ROMP. “We went nonstop trea bea won. to do po sad Nath View couser City Fire Department in speetor Dave Burgess. “They cought us off wuard, but peaple were really patient. A lot ot peaple reahved whatait was for that of was gore toa good cause,” he satd. Vurpess stud the hast car ta be Washed was that ood Pinetty’s parents Bioeth. 13 catested third sere Paps Pe appousaieis 6% perocemboot hie beniy ue a dine be house fire Hers currenmtty: fisted) ate seriairs setiditiod in the iatemsise care Ward oot Naoauser General Heospata City staff watch NOREH VANCOUVER City stat toon the lookout for dare houses thar could be converted into: ites SUES, In a report to council, cy plan- net Richard White said: ‘*We'te seciay increased tendeney to build large houses in the city, many ot which may be converted into sepa: rate dwelling units.” gal suites White noted that a focal proper: th oowner had recently applied to the city to build a three-sterey house, “that on die siew ot staf l was desipned in a lashion to) be casiy converted into three separate Utes White promised stalt wilh con- tinve to monitor the situation, Anew provincial program offering improved employment opportunities for thousands of British Columbians...plus important benefits for employers. A major new program, JobTrac makes it easier for people from many walks of life to obtain suitable employment. It's designed to meet the needs of unemployed persons, the dis- abled, people on income assistance, as well as those seeking further education or specialized job training. JobTrac not only offers better access to many existing government programs, but will lead to new employment and training programs. Many of these will develop closer cooperation between employers and those seeking employment. An important aim of JobTrac is to ensure that job training programs truly meet the demands of the work place. For everyone concerned with employment preparation in British Columbia, JobTrac pro- vides a convenient “one-stop” source of infor: mation and assistance. Here's how it works for people throughout the province: For Uneniployed BC. Residents. Many agencies across British Columbia offer employment-related assistance and advice...in particular, various offices of the Ministry of Labour. JobTrac provides a guide to these naany valuable sources...and helps you determine which is best for you. JU can be the vital first step in finding the job you've been looking for. For Those on Income Assistance. A number of provincial employment pro- grams are specially designed for individuals receiving income assistance. Job Trac offers an easy-to-follow guide to these programs...and tells ~ you Whom to contact for information on education and training assistance, work study programs and much more. Check out your options by mailing the accompanying coupon today. For Unemployed Disabled Persons. Jc4Trac can show you how and where to seek employment...how to improve your edu- cation...how te overcome special problems and get started in a trade. Practical and straight- forward, Job Trac shows you how to take full advantage of the many employment-related pro- | grams available to disabled British Columbians. It can help you take charge of your life. For Those Seeking Further Education | and Traming. If you're currently emploved, but hoping: to * improve vour education or traning, Job Trac can help. It provides specific sources of information In Mmany areas, from Co-op Education programs to a | VICTORIA. BU V8V INA those for women in non-traditional employment. To learn more about the opportunities for broadening your horizons, simply mail the coupon below. For Employers Throughout B.C. JobTrac means a better chance of finding emplovees with the work skills your company needs. A number of existing government pro- grams offer assistance with wages and traning costs...and JobTrac will help to ensure that raining is linked closely to your working en- vironment. Wnte today for the special JobTrac brochure for employers. You could gain valuable new employees, while helping to expand employ- ment in Bntish Columbia. If Job Trac apolies to you, or to a family member or friend, you can make application by doing one of the following: (a) contact your Government Agent, or offices of the Ministries of Human Resources or Labour; (b) send coupon for detailed information; or (c) call toll free 1-800-972-TRAC. I following category: CJ Help for Cnemployed B.C. Residents | CJobTrac for Those on Income Assistance » Cl Help for Cnemptoved Disithled Persons CJ Educational and Training Assistance 15 Employers and Job Trac I | | | | Oeeers MALL TO: | JobTiac 1} PARLIAMENT BUILDINGS PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA Thon Tiny Seats Manister Raspansthir lease send me further information, in the