Business in a Borderless World Thousands of BC Students Learn Second and Third Languages to Communicate “pictu re in a Global Village COMPUTER-AIDED MATH & ENGLISH TUTORIAL PROGRAMS (started in 1989) ov over 20 Centres to serve you) Tit BOE Se nal «The Ist.co apply compucers to assist in tutoring of Math & English « Large variecy of computer exercises to promote interests in learning * Reinforcement of concepts / calculation techniques through daily work * Encourage students te concentrate on speed AND accuracy * Course materials are suitable for Kindergarten to Grade 12 students * Constant monitoring of progress through weekly tests & homework _ Registration & Classes at Delbrook Plaza “3735 Delbrook Ave., N, Vancouver 984-3238 Thurs. 3: 30-8: 00 pm Fri. 4:00-8:00 pm Sat. 9:00-3:00 pm ‘Access,’ PowerPcint, ACCPAC, |. Simply Accounting, CorelDRAW! and much, much more! : Ni instant, faxes, modems MS and teleconferences allow businesses to make deals with clients and associates on the other side of the globe, Reductions in trade barriers have enabled compunies to market and sell to customers all over the world, “This is the first decade of a cruly borderless world,” says Maureen Farrow, Chief Economist for Coopers Lybrand, The growth is due to “the cornbin- ation of improved communications plus multinational companies thar have border- less, seamless operations.” “Employees will need broad-based knowledge and technical skills in their areas of expertise, and thase who are able to speak a second and even a third i language will be at a grear asivantage,” says Terry BW Vanquickenborne of Global Link ~ Marketing Co. Ltd., a Vancouver- i based international trade consulting firm. “The only way |. for me to advance in international ; business is to have more direce- A . contact with clients, That's why . Tm learning Mandarin.” i _ ‘The number of students learning Mandarin, in BC schools has risen from 40 students in 1987 to | “2,293 in 1994. The number of ‘in ividuals to ‘Corporations Our: students. are important to us Date. oS Sept. 3/5, 10/12 ~s Sept. 3/5, 10/12 Sept. 3/5, 10/12 Sept. 4/6 Sept..7/14 Sept. 7/14 Sept 9/11,-16/18 ny 1, 16/18 Sept. 9/11, 16/18 “Sept. 9/11, 16/18 Sept. 10/12, 17/19 ‘Sept. 10/12, 17/19 Sept. 17/19, 24/26 Sept. 17/19, 24/26 Sept. 17/19, 24/26 Sapt. 17/19, 24/26 ..’ Sept. 23/25, 30/Oc.t 1 - Sept. 23/25, 30/Oc.t 1 ‘Simply Accounting ‘4 0. Intro. to'Accass: Word Perf: 6.1 for Windows | Word Perf. 6.1 for Windows. ~Lotus:5.0 for Windows ; Word 7, Oo : re Excel'7.0: Siraply Accounting 4.0 dBase IV. « dBase IV". Simply Accounting 4.0 MS Works Excel 7.0 Packaged Courses 6:30-9:30 » .. - 6:30-9:30 Price. Hrs. 225.00 200.00 200.00 175.00 225.00 225.00 225.00 225.00 200.00 200.00 200.00 200.00 225.00 225.00 200.00 200.60 225.00 200.00 Time: : 1:00-5:00 6:30-9:30 1:00-5:00 9:00-4:00 9:00-4:00 — 1:00-5:00 1:00-5:00 6:30-9:30 6:30-9:30 6:30-9:30 1:00-5:00 1:00-5:00 6:30-9:30 6:30-9:30 1:00-5:00 6:30-9:30 Monday-Friday: 9:00-1:00 er 1:00-5:00, or Evenings 3-week Microsoft Packaga Course (V/indows 95, Powerpoint, Word & Excel} ~ $575.00 “A-week Microsoft Package Course (Windows 95, Powerpoint, Word, Excel & Simply Accig) ~ $725.00 S-week Microsoh Package Course (Windows 95, Powerpoint, Word, Excel, Access & Simply Acctg) ~ $900.00 i students learning Japanese has ; risen from 318 to 6,903. i Currenely, almost $0 percent of students in BC are learning i French and of those one in 20 is i enrolled in French Immersion. Glenn Wall, Vice President of i Education, Asia Pacific } Foundation, cautions, “Language itself is not cnough. Students who study languages such as Japanese or Mandarin need to realize that there are millions of students who already speak those languages well. They need to have skills and training to go with it.” Says Masako Fukawa, Assistant ¢ Director of National and i International Education i Programs, MOE. “People are i i realizing that language is not an : end in itself. It has to be a 3 means to an end.” "Messages are not always verbal i _and there are so many subtleties 3 that can be missed. You have. to know who youre doing i business with and how they 1 look at things.” “Think about it: who would you rather do business ¢ with? Someone who understands } -you or someone who docsn'?” 9 ' SOURCE ' ‘GROUP! L Get on the fast iene k muwntls CompCollege t Once upon a time, shere were six blindfolded people who were trying to understand the nature of an elephant. One person reached up and felt the elephants trunk, "Ob!" he said, " This is no elephant..It feels like: « snake to me." Another felt the elephant's leg," must be under a tree," she said to herself. Yer another r felt. the. elephant's tail, and pulled on it thinking it was In the end, none of the people understood the tru nature of the elephant | because of its massive. proportions. fn other. words, they. coi dn‘ ‘t se the, big: Cook Journeyman Uparadng, To register cali 985-9595 anew career, ins tittle tsb ‘Schoad of Business can give you vA ORE inowed toate thee sald wou Want. nin infertests and tates rite, wet Aue at dipler Wh Peungrnen for yua! “x BUSINESS ” covpurenceD ces a MICROCOMPUTER ADMINISTRATION * AM USINESS mS wats PaCCESSING a) SECRETARIAL LEGAL e SECRETARIAL rt EXECUTINE SECRETARIAL Compute Ais OX OES «ha. SUPPORT SPECIAUSE Phas visy tet cous avilable Mot a counes available at Call Us Now! North Shore Business College, Inc. 220-545. Clyde Ave., West Vancouver . 925-8413 44 Campuses Across Cana